Ny dag, nye muligheter

Tänään on täällä meillä kymmenen pakkasastetta ja mitä kaunein aamupäivä.

Eilen kävin työn puolesta vanhainkodilla aamusta ja kuinka ollakaan olin niin onnekas, että sain nähdä päiväkotilasten Lucia-kulkueen. Tänäänhän se varsinainen Lucia-päivä on, mutta viettivät jo etukäteen. Lussekatter-pullien sijaan leivoin kasan piirakoita aamulla. Vanhin poika on joulunalusvierailulla nimittäin. Samalla juhlimme Maikin 13-vuotissynttäreitä (vaikka ne on vasta 23.12). Pojat kun ovat joulun molemmat ulkomailla. Toinen Suomessa ja toinen etelän lämmössä.

Rakastettu viisunikkari Alf Prøysen kertoo kauniisti lausussaa uuden päivän mahdollisuuksista.

Alf Prøysen - Du skal få en dag i mårå

Det var en liten gutt som gikk og gret og var så lei.
Hæin skulle tegne Babylon, men lærer`n han sa nei,
hæin ød`la hele arket hæin var tufsete og dom,
men så hørte hæin et sus som over furukrona kom:

Du ska få en dag i mårå, som rein og ubrukt står
med blanke ark og fargestifter tel,
og da kan du rette oppatt alle feil i frå i går
og da får du det så godt i mårå kveld,
og om du itte greier det og æilt er like trist,
så ska du høre suset over furua som sist.
Du ska få en dag i mårå som rein og ubrukt står
med blanke ark og farjestifter tel.

Og så vart gutten vaksin, og hæin gikk og var så lei.
Hæin hadde fridd åt jinta si, men jinta hu sa nei.
Og hæin gret i ville skauen ”detti blir min siste dag”.
Men da kom det over furua det såmmå linne drag:
Du ska få…

Og nå er gutten gift og går og slit som folk gjør flest
med småbruk oppi Åsmarken der kjerringa er hest.
Og hæin syns det blir for lite gjort og streve titt og trutt
og trøste seg med furusus når dagen blir for stutt.

Du ska få en dag i mårå, som rein og ubrukt står
med blanke ark og fargestifter tel,
og da kan du rette oppatt alle feil i frå i går
og da får du det så godt i mårå kveld,
og om du itte greier det og æilt er like trist,
så ska du høre suset over furua som sist.
Du ska få en dag i mårå som rein og ubrukt står
med blanke ark og farjestifter tel.