Paloharjoitus

Meidän talon/tilan vieressä on ollut isännän lapsuudenkoti. Tänä syksynä siirtyivät viereisen talon maat ja mannut taloineen isännän omistukseen. Talo on ollut asumattomana jo vuosikausia. Niinpä se on mennyt kovin huonoon kuntoon ja arvion mukaan talo on kärsinyt vesivahingoista ja sienikasvustosta.

Sovimme paikallisen palomestarin kanssa paloharjoituksen talossa. Näin pääsivät palomiehet tekemään jokavuotisen savusukellusharjoituksensa ja paloharjoituksen. Ja me pääsimme eroon talosta.

Tältä talo näytti ennen paloa:

Tässä harjoittelivat ensin savusukellusta kellarissa:

Tässä paloa parhaimmillaan:

Talojen välillä ei ole kuin korkeintaan 20m ja minua hiukan arvelutti, kärsiikö meidän talo toisen talon palosta. Vaan eipä tuosta juuri haittaa ollut ja palomiehet seurasivat tilannetta koko ajan.

Piippu vaan jäi pystyyn:

Isäntä oli koiranäyttelyssä Tuijan kanssa paloharjoituksen aikaan. Joten minä sain ihan rauhassa ihailla komeita palomiehiä ;). Tuija sai muuten toisen certtinsä näyttelyssä. Nyt olisi vaan suurcertti saamatta.

Dokka Delta

Kävimme tiistaina katsomassa opiskelijoitten kanssa paikallisessa museossa filmin meidän alueen ylpeydestä eli Dokka Deltasta eli Dokan kosteikkoalueesta. Linkistä painamalla voit valita sivut haluamallasi kielellä. Se on nykyisin suojelualue ja paikalliset käyttävät sitä paljon ulkoilualueena. Filmiä ei ole netissä, mutta tässä on paikallisen koulun tekemä filmi.

Kop kop kop, kuka koputtaa?

Tämä täti oli tulossa eilen kylään ;D.

Sunnuntaita

Tänään paisteli aurinko päivällä, kun teimme töitä eläinten kanssa. Ihana ilma, vähän kylmä. Mutta todella raikas ulkoilukeli.

Ajoimme pellolla vielä vapaana kulkeville lampaille muutaman pyöröpaalin. Hepat pääsivät ulkoilemaan ja sillä aikaa puhdistimme pilttuut (kiitoksia tarkkaavaiselle Kastanja-lukijalle, nyt tiedän mitä ne ovat suomeksi!). Isäntä ajoi kuivaa heinää vähän matkan päästä. Se piti sitten kantaa heinälatoon, joka sijaitsee tallin vieressä.

Horg Lill nauttii auringosta.

Horg Lill on edelleen pomo.

Stjernasta on tullut paljon rauhallisempi.

Taas saimme ihailla auringonlaskun värejä.

Huomaa sumupilvet alhaalla.

Skal vi danse finaali - Tanssii tähtien kanssa finaali

Eilen illalla oli täkäläisen tanssiohjelman finaali. Kaksi viimeistä tanssijaa olivat entinen norjalainen freestylehiihtäjä Kari Traa ja X-Factor osallistuja, laulaja ja lauluntekijä Atle Pettersen.

Atle oli kyllä ehdoton voittaja. Hän on tanssinut hyvin koko kauden.

Tässä tuubista viimeinen finaalitansseista, showtanssi. Se oli todella mahtava ja sai erään tuomareista kyynelehtimäänkin.

Vær så god!

Heppakuulumisia

Tytöt ovat hekin siirtyneet näin talven lähestyessä sisätiloihin öisin. Päivisin he ovat yleensä ulkona. Olemme aidanneet erään metsäpläntin talon vierestä hevosille. Siinä ne voivat nyt ulkoilla lumentuloon asti. Lumen tultua teemme taas pellolle piiitkän juoksulenkin. Sitä pitkinhän voi sitten ratsastaakin.

Tallihan on meillä vanhassa navettarakennuksessa. Siellä laittiin kesän aikana hevosten bokseihin (mitä ne ovat suomeksi?) uudet seinälevyt. Samassa tilassa on myös pässien aitaus.Siellä on mukava käydä aina välistä juttelemassa eläinten kanssa. Leikattiin muuten molemmilta tytöiltä etutukat lyhykäisiksi. Näyttävät ihan hassuilta :).

Stjerna.

Pässit.

Horg Lill.

Suomalaisia uudissanoja

Pitempään ulkomailla asuessa huomaa, että suomenkieli uudistuu. Suomessa asuvien ystävien sanastoon tulee sanoja, joita ei ole koskaan aikaisemmin kuullutkaan. Nyt reilusti yli kymmenen vuotta täällä asuneena ja harvoin Suomessa käyvänä huomaa kyllä puhekielen eron. Varsinkin nuorten, mutta kyllä vanhempienkin.

Luin eilen Facebookista taas uuden sanan: myötähäpeä. Häpeäkseni täytyy tunnustaa, että jouduin googlettamalla etsimään sanalle merkityksen. Tässä Hikipedian sanaselitys. (Toivottavasti ette tunne myötähäpeää, vaikka täällä tyhmyyteni julkisesti tunnustankin, heh heh.)

Kiinnostuin muutenkin katselemaan sivuja uudissanoista. Löysin mm tämän mielenkiintoisen uutisjutun Areenalta. Tästä taas pääset suoraan televisiojutussakin mainitulle Kielitoimiston Kuukauden sana- listalle.

Oletko sinä kokenut kielen uudistumisen? Millaisiin uudissanoihin sinä olet törmännyt?

Kuinka lämpimässä sinä nukut?

Mulla on sellainen kuva, että norjalaiset yleensäottaen tykkäävät nukkua kylmässä. Moni tuttavistani nukkuu talvellakin ikkuna auki. Ja pakkasten ollessa pahimmillaan sehän tietää aika raikasta makuuhuoneilmaa.

Meillä monesti haluan lämmittää huonetta lämpöpatterilla vähän ennen sänkyynmenoa tai sitten laitan peiton alle lämmitetyn kaurapussin (jonka muuten sain pari vuotta sitten eräältä lukijalta, kun kerroin täällä käytössä olevista lämminvesipulloista). Mutta yleensä ottaen meillä ei ihan keskitalvea lukuunottamatta lämmitetä makuuhuonetta. Mutta ei kyllä nukuta talvella ikkuna aukikaan. Joskus laitan nukkumaan mennessä unisukat jalkaan mutta potkin ne pois yöllä. Enkä kyllä nuku missään paksussa flanelliyöpuvussakaan.

Uni on kyllä paljon parempi viileässä kuin lämpimässä.

Eilen illalla piti ihan katsoa lämpömittariin nukkumaan mennessä. Hyvällä tahdolla (kuvan huonosta laadusta johtuen) näette sen näyttävän vähän alle 15 astetta.

Elikkä kysymys kuuluu: kuinka lämpimässä/kylmässä sinä nukut?